Květinářce Sarah se obrátí život vzhůru nohama po tom, co jí je odkázán ranč její zesnulou tetou. Sarah ho jezdila v dětství pravidelně navštěvovat a má na něj spoustu vzpomínek. Musí se ovšem naučit mnoho nového, s čímž jí pomáhá hlavně její soused včelař. Vrátí se ke svému květinářství a příteli v Los...
Grace se nedávno rozvedla a v jejím osobním i pracovním životě vládne chaos. Najme si proto osobní asistentku, aby jí pomohla vše uspořádat. Asistentka jí však žádný klid nepřinese a Grace se naopak ocitne v ohrožení života...
