Hráč Nathan Detroit má jen málo možností, kde umístit svou velkou hru v kostky. Nathan potřebuje 1 000 dolarů, aby mohl zaplatit majiteli garáže za pořádání hry, a vsadí se se Sky Mastersonovou, že Sky nemůže dostat ctnostnou Sarah Brownovou na rande. I přes jistý odpor si s ní Sky vyjedná rande výměnou za to, že přivede...
Trenér Mike Conovan (Spencer Tracy) se setkává s všestranně sportovně nadanou Patricií Pemberton (Katharine Hepburn). Začne ji trénovat a Pat je ve všem úspěšná. Ale vždy jen do doby než ji přijede podpořit její snoubenec. Protože při pohledu na něj Pat přepadne obrovská tréma. A tak Mike musí začít řešit tento...
