Susan Morrowová má všechno, po čem vždy toužila, a přesto se ocitla v životní pasti. Kurátorka galerie moderního umění se snaží svou vnitřní prázdnotu zaplňovat vystavováním šokujících exponátů a po nocích bdí v prázdné zlaté kleci v luxusním domě v L. A., ze kterého asi i před ní nápadně často utíká její...
Pediatrička Tasha Millerová se soustřeďuje na to, aby děti, o které se stará, dostali co nejlepší lékařskou péči. Když si však přitažlivý princ Alexander Cavalieri zlomí nohu na nedalekém lyžařském svahu, Tasha je nucena dovolit mu, aby se léčil u ní. Rozzlobí ji, když rozmazlený člen královské rodiny narušuje...
Situace se pro nastávajícího prince Alexandra a doktorku Tashu zkomplikuje, když je naplánována královská státní návštěva v zahraničí, která prochází jejím rodným městem. Pár se musí potýkat s tím, jak se vzepřít tradicím a splnit, a to doslova, očekávání.
