Na světě je asi patnáct set činných sopek o kterých víme. Jen o jedné nevíme. Vítejte v Los Angeles. Snad nejznámější zábavní město na světě. Nově jmenovaný šéf záchranářů města Los Angeles Mike Roark se ocitá tváří v tvář největší výzvě svého života, kdy násilné chapadlo síly zemětřesení rozechvěje...
I když se ocitl doslova v koši na odpadky, žádný boj pro něho není ztracený. Veterán v řešení meziplanetárních konfliktů Todd má už svoje dny zřejmě spočítané. Vědci právě zkonstruovali nový prototyp bojovníka, který při testovacím souboji právě s Toddem jednoznačně dominuje. Kariéra Todda zřejmě brzy zazpívá...
