Bývalá vulkanoložka, dr. Janet Fraser, se s manželem Kevinem vydává na služební cestu po nových zajímavých místech, která by mohla nabídnout svým klientům ve Spojených státech. Výlet je zároveň dobrou příležitostí pro sedmnáctiletou Melanii, aby se sblížila s nevlastním otcem. Krása a exotika Nového Zélandu se ale...
Seattleský detektiv Daniel Pruitt je vyčerpán nejen vším zlem okolo, ale velkoměstem vůbec, a tak se rozhodne vyrazit s krásnou manželkou Jess na venkov v naději, že najdou klid, který jim pomůže nabrat nové síly. Jejich auto, veterán Mustang z roku 1966, však vzbudí pozornost Bobbyho McKenny, který kšeftuje s drogovým...
