Veterinářka Kay nebyla doma od té doby, co se její nevlastní sestra vdala za Kayinu studentskou lásku, Erika. Když jí však otec George oznámí, že mu v hřebčíně řádí neznámý virus ohrožující jeho existenci, přijede domů, avšak není zrovna vítána. Především její nevlastní matka Esther se obává, že Kay by mohla...
Život Caroline Pageové probíhá spořádaně. Je autorkou knih pro děti a žije se svými příbuznými Paulem a Georgem, kteří se jí ujali po nešťastné smrti jejích rodičů před více než dvaceti lety, na jejich krásném venkovském sídle. Při jedné projížďce na koni se "postará" o malého Williama, kterého jeho poník...
