V listopadu 2015 zasáhla Paříž série bezprecedentních a smrtících útoků. Protiteroristická policie v čele s Heloise a jejím vrchním velitelem Fredem - čelí nebývalému tlaku: v závodě s časem musí co nejrychleji najít pachatele útoků, než budou moci znovu udeřit, a tak cestují po Evropě i mimo ni v rámci jednoho z...
Patience Partefeux (Isabelle Huppert) pracuje jako tlumočnice arabštiny na protidrogovém oddělení policie. V zoufalé snaze získat peníze na zaplacení dluhů a soukromého sanatoria pro nemocnou matku využije příležitosti a zaplete se do obchodu s drogami, kde získá přezdívku „Mama Weed“. A protidrogové oddělení se snaží...
