Malý chlapec Nicolas žije se svou matkou v přímořské vesnici. Nejraději chodí k moři a později doma kreslí zvířata, která vidí při koupání v moři. Jednoho dne při potápění najde tělo malého chlapce, ale když chce svůj objev ukázat, tělo už tam není. Matka se ho snaží přesvědčit, že se mu to jen zdálo, ale...
Nelítostný drogový boss vyvraždí ve Španělsku rodinu malé holčičky a udělá osudovou chybu: nechá ji žít, čímž spustí krvavý řetězec událostí v tomto příběhu o pomstě a její ceně.
