Student Leo se zamiluje do spolužačky Beatrice, nejkrásnější dívky ve škole se sněhobílou kůží a ohnivěčervenými vlasy. Dívka jeho snů trpí leukémií. Mohou sny zemřít a může být láska silnější než smrt?
Samuel je vdovec, který se sám stará o svou sedmiletou dceru. Je zdrcený a vystresovaný, a tak se nakonec rozhodne ukrýt v chatě, kterou se svou ženou zrenovoval v italských Alpách. Lhostejný k hněvu místních obyvatel pomůže mladé afghánské dívce...