V souladu s paktem Ribbentrop – Molotov Sovětský svaz 16. června 1940 začlenil Estonsko do svého území. 55 tisíc estonských občanů bylo zmobilizováno do řad rudé armády. Německo toto území v roce 1941 obsadilo. Místní obyvatelstvo vítalo německé osvoboditele a 72 tisíc z nich vstoupilo do německých ozbrojených sil....
Eia je desetiletá městská dívenka. Její rodiče jsou pracovně vytížení a nemají na ni čas. Zimní prázdniny má strávit sama bez rodičů v zapadlé vesničce na jihu Estonska, o které nikdy předtím neslyšela. Hned jak přijede, tak se seznámí s místními, kteří jsou velmi milí a laskaví, a cítí u nich vřelost a teplo...
Pastevci sobů kontra horníci. To je střet, který otřásá civilizací v pusté laponské tundře. Hlavním hrdinou severského westernu je mladý horník Rupi, který se snaží získat dostatek peněz na to, aby ze sebe navždy setřásl dusivý prach hornické vesnice. Zatím si vykutal především nenávist rodiny, kde se dědí...