Clémence, starostce městečka nedaleko Paříže, končí poslední období politické kariéry, když dostane nabídku na ministerský post. Přežijí její předvolební sliby a politická integrita nové ambice?
V nejsvěžejším snímku své kariéry zachycuje sedmdesátiletý francouzský klasik André Téchiné dvojici sedmnáctiletých kluků z francouzského maloměsta, jejichž turbulentní vztah začíná nenávistnými výpady a školní šikanou, ale postupně se vyvíjí v křehké intimní pouto. Neurotické, detailní, čistě fyzické...
V malebné vesničce Saint-Guilhem, přezdívané Ďáblův most, je na mostě nalezena mrtvola místního starosty. Pitva odhalí přítomnost látky v jeho krvi, která naznačuje, že nešlo o sebevraždu. Do jeho rodné vesnice přijíždí kapitánka Marina Fazerguesová, aby pomohla s vyšetřováním místnímu šéfovi četnictva Philippu...
Osamělý každodenní život policistky Lucie naruší příjezd mladého páru a jejich malé holčičky, kteří se nastěhují do sousedství. Když si je oblíbí, zjistí, že otec je protipolicejní aktivista.
