Manažer George Dupler ztratí nervy a je degradován na vedoucího noční směny ve čtyřiadvacetihodinové drogerii. Poté, co navrhne svému dospívajícímu synovi Freddiemu, aby přestal mít poměr s ženou v domácnosti z předměstí Cheryl Gibbonsovou, která je jeho vzdálenou sestřenicí, se Cheryl pokusí George svést. Doma před...
Film zachycuje 25 let života známé automobilové závodnice Shirley Muldowneyové. Vidíme, jak se v dceři zpěváka country rodí láska k rychlým strojům, ale i ke slavnému závodníkovi Connie Kalittovi. Jak si Shirley poradí současně s rolí matky a závodnice?
