Učitel základní školy Alex Gainer se náhodou připlete do zátahu na ilegální přistěhovalce, při kterém je zraněn a zatčen. Zjistí, že někteří policisté ve skutečnosti tímto způsobem získávají budoucí oběti tajných lékařských pokusů, jejichž cílem je vytvořit vojáka s nadlidskými schopnostmi. Alex je přinucen...
Právě když už si Mike s Reggiem mysleli, že se jim podařilo Dlouhána definitivně zlikvidovat, Dlouhán zaútočil znovu, zabil Liz a unesl Mikea. Reggie vedený duchem Jodyho, uvězněným v jedné z vražedných Dlouhánových koulí, se vydává na záchrannou akci a na své cestě do "největšího mauzolea ve státech" potkává...
