Během nákupů Grump ucítí Saimi, ženu, která voní přesně tak, jak má, a to ho naprosto zmate. Grump by nevěřil, že jeho hruď ještě může cítit jako u mladíka. Musí si přiznat, že mu společnost Saimi dělá dobře. Slova, pohledy a doteky té druhé probouzejí dávno zapomenuté pocity. Grumpovi synové nevěřícně a...
Zaneprázdněného finského farmáře pronásledují vzpomínky na staršího bratra Tarma, který se odstěhoval do Německa. Farmář tam odjede také, aby si koupil ojeté auto, ale nakonec si léčí rány z minulosti. (Cinemax)
Mrzout je muž z minulosti. Ví, že lépe už bylo a nebude. Před vším moderním se zavírá, protože pro něj svět skončil rokem 1953. Z ulity ho vyžene až bolestivý úraz. Nutnost navštívit fyzioterapii v Helsinkách znamená pro starého muže celou řadu nepříjemných epizod – třeba jízdu autem, které řídí žena, nebo...
