Pokladník Maurice Legrand je ženatý s Adele, která je postrachem. Náhodou potká Lucienne, „Lulu“, a udělá z ní svou milenku. Myslí si, že konečně potkal lásku, ale Lulu není nic jiného než pouliční šlapka, zamilovaná do Dedeho, svého pasáka. Legranda přijme jen proto, aby uspokojila Dedeho potřeby peněz.
Elisabeth a její bratr Paul žijí izolovaně od okolního světa poté, co se Paul zraní při boji se sněhovými koulemi. Aby se s tím vyrovnali, vykouzlí si hermetický sen, který si sami vymysleli. Jejich vztah však není zrovna zdravý. Do jejich fantazie zasáhne žárlivost a zlovolné podhoubí, když Elisabeth pozve podivnou Agathe,...
