Děj tohoto komediálního dramatu o lásce, ztrátě a druhých šancích se točí kolem kurzu plavání pro dospělé. Tři protagonisté se ocitnou ve vodě, aby si uvědomili, že ne vždy se vyplatí skákat do věcí rovnou po hlavě - a že někdy stačí si jen lehce svlažit nohy
Pět univerzitních roztleskávaček se stalo svědky vraždy informátora z drogového podsvětí. Aby neskončily jako nepohodlní svědci, musí je policie ochránit. K týmu proto nastupuje nový "asistent trenéra", drsný člen Texas Rangers, poručík Roland Sharp. Jak ale uhlídat holky, které se chtějí pořád jen bavit? Poněkud...
Boris Badenov a Natasha Fatale se vracejí a jako obvykle se od nich nedá čekat nic dobrého. Tentokrát dvojice špiónů rozluštila supertajný kód a díky tomu se jim oběma podařilo utéct z comicsu, kde byli uvězněni, zpět do skutečného života. Spolu s géniem zločinu, jímž je fanatický Fearless Leader, chystají nebezpečnou...
