Upjatý mladý muž má krátce před svatbou, když ho jeho dědeček vezme na jarní "jízdu" na Floridu. Vše by bylo v pohodě, ale dědeček byl armádní generál a zůstal nenapravitelným chlípníkem. Jak jejich cesta skončí záleží na tom, kdo na koho bude mít větší vliv.
Ida, mladá odvážná rebelka, sní o tom, že jednoho dne najde svého otce, jezdce rodea. Matka jí totiž léta tajila jeho pravou totožnost. Ida se seznámí s místním týmem jezdkyň rodea, který si říká Sweethearts (Zlatíčka). Vede je kovbojská legenda Terence Parker. Terence brzy zjistí, že Ida je vnučka jeho kamaráda, který...
