Tyranský král Ludvík XIV. vydá zatykač na D´Artagnana a jeho přátele, kteří se v Gaskoňsku účastnili rebelie proti dani ze soli. Když se později se zatčenými setká, všimne si, že jeden z nich mu je k nerozeznání podobný. Tehdy ještě netuší, že se dívá do očí svého bratra-dvojčete, který byl před dvaceti lety...
Millicent Jordan je nadšená: Lord a Lady Ferncliffovi přislíbili účast na příští páteční večeři. Kruh hostí proto musí být odpovídajícím způsobem vybraný - to dělá Millicent pochopitelně težkou hlavu. Její muž má však zcela jiné starosti - jeho rejdařské podnikání stojí před krachem.
