Buddy je devítiletý kluk, který má pocit, že mu patří celý svět, který se aktuálně omezuje na ulice rodného Belfastu. Tady prožívá pravá klukovská dobrodružství a první lásku (respektive se o ni neohrabaně snaží). Když potřebuje poradit, může se obrátit na babičku s dědou, když potřebuje ošetřit odřené koleno...
Lovec pokladů sestaví tým a společně se vydají za dobrodružstvím, které jim změní život. Aby se vyhnul a unikl hrozbám na každém kroku, potřebuje někoho ještě chytřejšího, než je on sám. Sestru, se kterou se už nevídá.
Veterán z druhé světové války uteče z domova důchodců v Severním Irsku a vydá se na náročnou, ale inspirativní cestu do Francie na oslavy 75. výročí vylodění v Den D. Najde odvahu postavit se duchům své minulosti.
