Anne a Peteovi by mohl jejich lásku leckdo závidět. Klapající vztah kalí jen jeden stín - Pete hraje fotbal. V sedmé divizi, v nejnižší soutěži, kde sice absolutně chybí talent, za to je zde téměř fanatické nasazení. A poslouchat, jak partner pořád mele o trávníku a kopačkách, to ženskou jednou naštve. Anne ovšem...
Čtyři bratři Hirvonenovi žijí spolu se svým otcem v zapadlém městě, kde provozují malý krámek s alkoholem a pochutinami Hirvonen & Co. Když Pops po tragikomické loupeži v obchodě skončí ve vězení, chlapci jsou bezmocní a ponecháni s dluhy. Situace se ještě více zkomplikuje, když se k nim přistěhuje i malá Saara, která...
