Brianovi se konečně podaří stát se členem party vedené Dominicem, který je doslova blázen do nelegálních závodů, pořádaných většinou v noci na periférii Los Angeles. Je to obrovské divadlo pro obecenstvo zběsilých jízd, ale především posedlost pro piloty speciálně upravených superauťáků. S ohlušujícím řevem...
Majitel autoprodejny si najme Donyho Reada (Jeremy Piven), aby z jeho autovýprodeje udělal tu nejvíc výnosnou akci ze všech. To ale ještě neví, do čeho se to upsal.(Sydonai)