Příběh se točí kolem dívky Asuny, která tráví své osamělé dny posloucháním podivné melodie. Její osamělost končí, když se setká se záhadným chlapcem, který tvrdí, že přišel z cizí země, z Agarthy. Jejich společné chvíle však netrvají dlouho a chlapec záhy umírá. Asuna se vydává na strastiplnou výpravu do...
V malé japonské vesnici na úpatí hory se narodí neobvyklá dívka jménem Kaya. Z vlasů jí už od narození rostou zelené rostliny, kterých se nemůže zbavit, ráda se toulá po lese a utíká k hoře. Jednoho dne se ztratí úplně a několik let po ní není ani stopy, ale to jen do doby, než k hoře zavítá Ginko...
