Děj se odehrává v roce 1999 v Los Angles. Hlavní hrdina, veterán z Vietnamu, v současné době policejní důstojník si vykládá právo po svém a často se octne na hranici mezi dobrem a zlem. Jednoho dne je však chycen při něčem, co by ho mohlo stát místo.
Odcizená dospívající Pauline bojuje s tlaky na to, aby zapadla na střední škole, naplnila očekávání své matky a žhavou touhou zbavit se panenství. Kvůli svému grotesknímu zaujetí pro temnější stránky života je Pauline považována za společenského vyvrhele všemi kolem ní. Fascinována lidským tělem, stáhne se do...
Během dne je Richard Haig (Pierce Brosnan) úspěšným a respektovaným profesorem angličtiny na renomované vysoké škole Trinity v Cambridge. Během noci se oddává své vlastní romantické fantazii se stálým zástupem krásných vysokoškolaček. Ale tyto hrátky jej začínají unavovat a hledá něco více smysluplného a trvalého....
