Charlie hraje uklízeče v bance, který má už po krk své práce. Když však na stole Edny najde dárek a na něm lístek: "pro Charlieho, s láskou Edna", jeho srdce se naplní radostí a láskou. Ale chyba lávky, dárek nebyl určen pro něj ale pro jeho jmenovce, který pracuje na recepci. A tak zklamaný z nenaplněné lásky si sedne do...
Po návštěvě hospody způsobí Charlie a Ben výtržnost v nóbl restauraci. Později se Charlie ocitne v kompromitující situaci v hotelu s manželkou vrchního číšníka.
Majitel loďí je finančně na dně, proto s pomocí kapitána se rozhodne pro pojišťovací podvod - chce svoji loď uprostřed moře vyhodit do povětří a shrábnout pěknou sumičku. Charlie miluje jeho hezkou dívku, ale jejich lásce tatík nepřeje, a odežene jej od svého domu. Potom se Charlie motá opuštěný v přístavu okolo...
Ednin otec ji chce provdat za bohatého hraběte He-Ha. Charlie, Ednina pravá láska, se při večeři vydává za hraběte, ale objeví se skutečný hrabě a Charlie je vyhozen. Později jsou Charlie a Edna pronásledováni jejím otcem, hrabětem a třemi policisty. Pronásledovatelé sjedou z mola.
