Lauren je asistentka kurátora, která se snaží dokázat, že soubor starověkých váz patří národu Pueblo. Vydává se do Sionu, aby našla vše, co potřebuje k prokázání svého případu, a cestou potkává Adama, domorodého strážce parku Pueblo, který jí pomáhá v plnění její mise.
Taylor se snaží najít svůj kulinářský hlas jako hvězda televizní stanice a vrací se do rodného města navštívit rodiče. Musí se rozhodnout mezi obnoveným vztahem, záchranou rodinné restaurace a vysněnou kariérou celosvětově známé šéfkuchařky.
