Příběh řeckého vojáka Andrease, jenž za druhé světové války v roce 1941 při ústupu omylem zastřelil německého důstojníka Richarda. S jeho smrtí se nikdy nesmířil. Dnes je Andreasovi 85 let. Přeje si odejít z tohoto světa za svojí milovanou ženou, ale Chárón, převozník zemřelých, ho odmítá. Sdělil mu, že pokud...
Steliosu Dimitrakopoulosovi zbývá 32 hodin, než přijde o všechno. Od jazzového baru, který léta pečlivě udržuje v chodu, až po vlastní rodinu. Rumunský gangster, který mu půjčil peníze, nyní požaduje splacení dluhu. Prostředník a bývalý přítel nutí Steliose, aby se staral o nezákonné pochůzky. Jeho žena vážně...
