Žena se rozhodne vzít si domů na výpomoc dospělého synovce, který žije v sirotčinci. Ten má ale problémy zvyknout si na nový život, a co hůř – vzápětí se do ní zamiluje.
Frits a Freddy Frateurovi jsou bratři, kteří po střetu se zločincem Carlem Musem unesou jeho ženu Ginu. Situace se pro bratry zhoršuje, protože se do ní zapojuje stále více lidí a všichni chtějí podíl na výkupném.
Na pozadí nástupu moderní doby ohrožující jednu z posledních cihelen v Hellegatu se mladík Sam spřátelí s pětašedesátiletým Louisem. Spojuje je práce, fotbal a holubi.