Hannah má problematický vztah se svou vaginou a zkoumá, jak se její sexualita proměňuje v čase. Jako když například zjistila, že ovladač na PlayStation má vibrační funkci.
Juliane pracuje jako lovec hlav a přijede na Lanzarote získat Juana pro ropný projekt v Maroku. S Juanem se seznámí, ale stále není vhodná chvíle mu to oznámit. Oba se do sebe zamilují, ale když Juan zjistí, jaký je Juliin úkol, odchází, protože je přesvědčen, že na něj vše hrála, jen aby ho získala.