Zatímco je Hirono ve vězení, jeho rival Takeda přemění svou zločineckou organizaci na politickou stranu, jejíž dva vedoucí představitelé v touze po moci vyvolávají nové napětí.
Bingo (Satoshi Tsumabuki) svede milenku (Eri Fukatsu) bossovi svého gangu (Toshiyuki Nishida) a dostane ultimátum: Buď najde legendárního zabijáka Dellu Togashiho, nebo zemře. Jenže čas běží a kde je Della, nikdo neví. Zoufalý Bingo se rozhodne najmout neúspěšného herce Taiki Muratu (Koichi Sato) aby zahrál nepolapitelného...
Teruo Ishii's Bohachi Bushido: Ten se neochotně přidá ke klanu Zapomenuté osmičky, odporné partě roninů, kteří se zapletli do klanové války o místní prostituci. Teturo Tanba je dobře obsazen do role ronina, který chce jen zemřít v boji, ale odvádí dobrou práci a bere s sebou spoustu gangsterů. Výlety za drogami, nahé gejši...
