Přes den jsou neviditelné - komorné, hostesky a barmanky v luxusním hotelu. V noci jsou zloději aut, skupina zkušených řidičů, kteří na cestách sledují a okrádají bohaté klienty. Když plánují svou největší loupež, ředitel hotelu najme nelítostného zabijáka, aby je za každou cenu zastavil. S blížícím se nebezpečím...
Podvodník, který zoufale shání peníze, a žena s pořádným balíkem v kryptoměnách? Tihle dva si podezřele rychle padli do noty. Otázka ale zní, kdo nakonec obere koho.
Kapitánka Sara Bellaïcheová z toulouského protidrogového oddělení vyšetřuje akci pašeráků drog spojenou s případem vraždy dvou teenagerů, který má na starost Richard Cross z pařížské kriminálky. Navzdory svým diametrálně odlišným metodám musejí Sara a Richard spolupracovat. Čeká je závod s časem na silnicích...
Ben Catala se ocitne na dně, když ho nevěrná manželka požádá o rozvod. Zatímco se všichni jeho přátelé staví na její stranu, Ben je zoufalý a opuštěný, až dokud nepotká Patricka, starého kamarádaa z vysoké školy, který se nedávno také rozvedl, a proto mu dobře rozumí. Patrick se nad Benem slituje a nechá ho bydlet u...
