Od chvíle, kdy jsme se rozloučili s princeznou Miou na konci filmu Deník princezny, uplynulo pět let. Mia se mezitím stala okouzlující mladou ženou a je připravena vyrazit do Genovie, aby přijala svou roli ve zdejší královské rodině. Po příjezdu do paláce však zjistí, že její dny v roli princezny jsou sečteny - brzy přijde...
Rok 1960, Washington, D.C. Těžká éra pro Ameriku, těžší pro její lid. Ulicemi hýbe soul, drogy, a černošská afra větší něž si vůbec dokážete představit. Je to doba, v níž začínají rašit nezávislé hudební stanice jako houby po dešti a kde má slovo v éteru sílu stmelovat lid přes pár hlášek a jedno lusknutí...
Tanya Harsinová je špičkový bodyguard. Najednou se octne ve velmi prekérní situaci, když ji najmou jako ochranku pro dceru texaského mogula Jima Thompsona, která se bude vdávat a pár týdnů před svatbou jí začaly chodit výhružné dopisy.Tatínek nešetří peňezy, jen aby svou dcerušku ochránil. A tak Tanya, ač má averzi...
