Milton, otrlý zločinec, uprchl z pekla za svou poslední šancí na vykoupení. V úmyslu má zastavit zločinecký kult, který zavraždil jeho dceru. Má tři dny na to, aby jim překazil obětování miminka jeho dcery při úplňku. Připojí se k němu mladá sexy číšnice, která nabídne Miltonovi své nadupané auto po ex-příteli.Ti...
Film vrací diváka do událostí před útokem Cylonů na dvanáct lidských kolonií a jejich téměř úplné vyhlazení. Dějově jej tak lze zařadit jako doplnění původní minisérie, sledující události před útokem Cylonů a následně po něm z jiného úhlu pohledu, a to sice očima Cylonů. Ti měli zpočátku jasný plán........
Film se navrací svou hlavní dějovou linií do časů, ve kterých se nacházela posádka Battlestar Galacticy a Battlestar Pegasus přibližně uprostřed druhé série stejnojmeného seriálu. Lee Adama (Jamie Bamber) se stal právě komandérem Pegasu a hledá si své nové vysoké důstojníky. CAG je nepřekvapivě kapitán Cara...
