Vynikající kardiochirurg Zaid (Dar Salim), jehož rodina pochází z Iráku a v Dánsku se usadila už před třiceti lety, má důvod k oslavě. Spolu se svou půvabnou ženou Stine (Stine Fischer Christensen) očekávají přírůstek do rodiny. Nicméně jejich společnou páteční oslavu v kruhu přátel nečekaně přeruší návštěva...
Detektivové Andreas a Simon žijí zcela rozdílné životy. Andreas je spořádaný manžel, zatímco čerstvě rozvedenému Simonovi se všechno hroutí pod rukama. Situace se náhle změní poté, co jsou přivolání k brutální hádce mezi párem narkomanů. Když Andreas objeví jejich zanedbaného syna, rozhodne se porušit zákony,...
