Makani a její kamarádi z Osborneské střední se snaží zjistit, kdo jde po krku studentům a odhaluje jejich největší tajemství. Jinak totiž zabíjení nepřestane.
Učitelka umění a vyučující angličtiny jsou dva rivalové. Jejich rivalita vyvrcholí ve školní soutěži, kde rozhodnou studenti, zda jsou důležitější slova nebo obrazy.
Když se Graham rozhodne překvapit svou rodinu a odjet na Vánoce domů, je šokován, když zjistí, že už slaví s nečekaným čestným hostem, svou bývalou snoubenkou Ali. Oba bývalí se utkají o to, koho si rodina vybere, aby zůstal přes Štědrý den, a kdo musí odejít.
V bistru „Dine and Dash“ se hromadí nezaplacené účty a majitelka Desi je nucena prodat svůj milovaný, třešňově červený Ford F-100 z roku 1964, který dostala darem od svého zesnulého otce. Když Desi naposledy navštíví historický vůz, objeví na staré audiokazetě nahraný vzkaz od svého otce. Desiin tátův hlas ji a...
