Chaplin se zde představuje jako starostlivý otec a manžel, který svou rodinu vyveze na výlet. Na své nedělní cestě prožívají nejedno humorné dobrodružství.
Po návštěve v domě hrůzy a několika nezdařených flirtech se při snaze pomoci jednomu vzduchoplavci Frigo (Buster Keaton) ocitne na vršku balónu, který se s ním nenadále vznese. Nešťasný výstřel však Frigův let rázem přeruší a uvrhne ho do drsné divočiny.
