Komedie nebo také rodinný film. Tak by se dal charakterizovat snímek režiséra Stana Dragotiho o jednom univerzitním fotbalovém týmu, který se po letech slávy ocitl v krizi a přirozeně se chce dostat zpět na špici celé ligy. Fotbalový veterán, ztvárněný Scottem Bakulou, je poslední možností, jak dostat slavné "Pásovce"...
Jack (Philip Seymour Hoffman) je řidičem limuzíny, jenž sní o práci v newyorské hromadné dopravě a miluje reggae. Většinu času tráví se svým spolupracovníkem a nejlepším přítelem Clydem a jeho ženou Lucy. Ti Jacka seznámí s Connie (Amy Ryan), která s Lucy pracuje v brooklynském pohřebním ústavu. Connie má na na svého...