Posádka hvězdné lodi U.S.S. Enterprise zkoumá nejvzdálenější kouty a nezmapovaná místa vesmíru. A zde se setkávají s novým, záhadným nepřítelem, který je i celou Federaci vystaví těžké zkoušce.
Tanya, dívka v pěstounské péči, se spřátelí s Tomem, školním pracovníkem ostrahy. Jeden den se mu podaří Tanyu vylákat k sobě domů a tím začne desetiletá noční můra...
