Jack Frost (Keaton) je slavný zpěvák, který kvůli práci zanedbává svou ženu (Kelly Preston) a malého syna Charlieho (Joseph Cross), nepříliš dobrého hráče místního hokejového družstva. Navzdory svému slibu nepřijde na Charlieho důležitý hokejový zápas a jako omluvu mu daruje foukací harmoniku se slovy: " Když na ni...
Rodina Griswoldových jede do Evropy. Vyhráli totiž zájezd v televizní soutěži. Londýn - Paříž - Bavorsko - Řím. Taková je trasa nejrůznějších překvapení. Vše totiž probíhá jako vždy úplně jinak, než si Clark Griswold představoval. Anglické hotely, pařížské noční podniky, bavorské pivní slavnosti nebo italští...
Film je tvořen čtyřmi povídkami, které jsou založené na amerických městských legendách. 1. Noc hrůzy v Topanze ("Terror in Topanga") 2. Mistr boje ("Bishop of Battle") 3. Požehnání ("The Benediction") 4. Noc krysy ("Night of the Rat")
