Rok 1938, Priceton/Venice the Holy Land. Indiana Jones si už potřetí nasazuje svůj pomačkaný klobouk, jenomže tentokrát se k němu v tomto napínavém filmu přidává i jeho tatínek. Oba Jonesové se vydávají hledat tajuplný "Svatý grál". Jen o vlásek se jim daří v nebezpečných honičkách unikat před záludnými nepřáteli.
Richard Bolton (James Caan) je velitelem britské bojové ponorky. O svoji drahocennou ponorku a velkou část své posádky přichází v nešťastné bitvě. Nyní dostává další šanci. Je vyslán, aby vycvičil posádky pro další ponorky, které mají za úkol vyhledat a zničit německou vlajkovou loď Luddendorf.
