V dopravní špičce, když je dálnice plná aut, dochází k silnému zemětřesení, v jehož důsledku se zřítí dálniční most. V troskách vedle stovek jiných aut zůstane uvězněn i Buck Halm a manželka pastora Verumana Petra, která se vrací se synem Juliem, dcerou Katy a přítelkyní Jolandou z města od zubaře. Zemětřesení...
Agentka Laura Martian patří mezi nejlepší vyjednávače s únosci. Problém ale je, že pracuje v mužské šovinistické společnosti. Nezvládá navázat kontakt s rebelující dcerou a navíc je po uši zamilovaná do svého kolegy.
