Od událostí své poslední cesty se Williamu "Billovi" S. Prestonovi Esquire a "Tedovi" Theodorovi Loganovi z rockové kapely Wyld Stallyns dosud nepodařilo napsat prorokovanou píseň, která by sjednotila svět. Po neúspěšném poradenském sezení manželů se svými ženami se Ted svěřuje Billovi, že nevěří, že by někdy napsali...
Harry Leader obývá jako poslední nájemník zchátralou newyorskou budovu, kde se snaží konečně dopsat svůj román. Zde setká se squatterem a začínajícím spisovatelem Willie Speartmintem. Po překonání počáteční nedůvěry se spřátelí a píší své romány společně. Poté co Willie představí Harrymu svou přítelkyni, se...
Mezigalaktická holčička si půjčí tátovu loď T-bird, aby si se svými dvěma kamarády trochu zaskákala po planetách, ale nečekaně jim dojde palivo a musí přistát na Zemi. Přistanou na kalifornském pobřeží a narazí na pár kluků, se kterými si užijí zábavu a několik blízkých setkání na pláži. Strýčkovi jednoho z...
