Jack Stone je bývalý policista, který za vraždu partnera přijíždí svůj trest odpykat do přísně střežené věznice. Věznice, kterou ovládá korupce, vraždy a obchody s drogami. Za vším stojí mocný ruský boss Balam, který svou mocí věznici vlastně ovládá. Jediné, co Balam chce, je zabít Jacka Stonea. Pro toho je to ale...
15. srpna 1944 uskutečnily americké jednotky invazi do francouzského Provensálska, aby tu podpořily a ochránily spojenecké vojáky, kteří se v Normandii vylodili 6. června téhož roku. Po nočním seskoku se musí tři parašutisté na zemi shledat se svými spolubojovníky ve vesnici Les Arcs. Tady pomáhají místnímu odbojovému...
Němci prohráli válku, jenže některým to ještě nedošlo, a tak spojenecký postup zpomalují různé fragmenty jednotek rozpadajícího se Wehrmachtu. Skupina dvou amerických stíhačů tanků M18 Hellcat má být právě tím argumentem, který je donutí vzdát se, na cestě ovšem ještě číhá vysloužilý velitel německých...
