Mladá redaktorka si v New Yorku zařídila dokonalý život. Ten se ale začne drolit, když se kvůli natáčení dokumentu musí postavit čelem k drsnému zážitku ze střední.
Film sleduje život kanadského indiánského chlapce, který prochází tvrdou výchovou v internátní škole pro asimilaci indiánských dětí do majoritní společnosti a později strastiplným životem v Kanadě v 70. letech plných rasismu a předsudků vůči původním obyvatelům. Saul, hokejista s mimořádným talentem, musí najít...
