Dokonalé taneční kreace a hudba ve stylu hip hop jsou hlavní přednosti filmu o třech tanečních skupinách z různých koutů světa, které se připravují na mezinárodní soutěž Beat The World, jež se koná v Detroitu. Jen jedna z nich si může odnést hlavní výhru. Odměnu 100 000 dolarů získá ta skupina, jejíž členové...
Německo, 70. léta 20. století. Vražedné bombové útoky, strach z terorismu a z vnitřního nepřítele otřásají základy křehké demokracie poválečného Německa. Radikální “děti” nacistické generace v čele s Andreasem Baaderem (Moritz Bleibtreu), Ulrikou Meinhofovou (Martina Gedeck) a Gudrun Ensslinovou (Johanna Wokalek)...
Jette přijíždí na Island, aby tam rozptýlila popel své pratety Rosalie, která na Islandu prožila svou velkou lásku a touží spočinout tam, kde odpočívá její milý. Seznámí se s Andrim, o patnáct let mladším vnukem Rosaliina milého, a prožije s ním podobný románek jako kdysi její prateta.
