Napínavé francouzské krimi líčí nemilosrdný boj dvou soupeřících policejních oddělení. Šéf speciálního oddělení boje proti gangsterům Fusch se snaží v rámci možností hrát čistě a bez podrazů. Ale nedá se říct, že by jeho kolega z kontrašpionáže, inteligentní a cynický komisař Ballestrat, ctil za všech...
Martine je drsná policistka, která se snaží vyřešit únos mladé Caroline gangem pornoherců. Uvnitř gangu už má komplice, který ji zásobuje informacemi, ale postupu brání její vlastní policejní komisař. V soukromí se Martine ráda stýká se svými mužskými kolegy a mladšího policistu vymění za zralejšího a...
