Jedna jediná chybička znamená konec. V jediném okamžiku, v jediném záblesku se může závod Formule 1 změnit v tanec se smrtí. Al Pacino jako odvážný závodník ve filmu Sydneyho Pollacka zapomíná na svou minulost a své city. Avšak jen do té doby, než se setká s vášnivou ženou žijící taktéž ve stínu smrti, která mu...
Mladá a překrásná Lucile (Catherine Deneuve) udržuje poměr s bohatým postarším Charlesem (Michel Piccoli). Tento vztah umožňuje Lucille příjemný život v luxusu. Když se jednoho dnes Lucile seznámí s mladým nemajetným Antoinem (Roger Van Hool), ihned se do něj zamiluje... Podle povídky Françoise Sagan.
