Manželský pár v strednom veku si chce oživiť spomienky na svadobnú cestu a podnikne výletnú plavbu jachtou po Pacifiku. Na šírom mori narazia na záchranný čln s manželmi, ktorých údajne napadla a vysadila posádka ich vlastnej lode. Ale prečo sú stroskotanci tak veľmi nervózni a chcú byť čo najskôr v Honolulu? Motor na...
Hrdiny filmu je manželský pár z Omahy, příslušníci nižší střední třídy, kteří si chtějí koupit účast v projektu zmenšování lidí na miniaturní velikost. To vše proběhne v rámci chirurgického zákroku – operace, kterou vymyslel jeden norský vědec proto, aby se na Zemi snížila spotřeba zdrojů a současně lidé...
