Jeden den, kdy se vlivem zvláštní změny atmosféry ze všech zvířat stanou nelítostní zabijáci. Ten den, kdy se z vašich domácích miláčků stanou zákeřní agresoři, z roztomilých atrakcí nejhorší noční můra... A právě tento den se vydává skupinka turistů po jednom z největších safari-parků na světě.
Autobus přiváží do státní věznice novou várku trestanců. Otřesné podmínky a poměry, které ve věznici panují, zajímají jednoho z nováčků. Po nějaké době jsou všichni v šoku – právě on se představí jako nový ředitel věznice. Vzdělaný a zásadový Henry Brubaker zahájí boj se systémem, v němž vedoucí...
Ačkoliv byl první film dán na index pro "individualistickou vzpouru" hlavní postavy i ve Švédsku, nic to nezměnilo na desetiletém vítězném tažení díla na celém světě. Diváky totiž zaujala nemožná dívka s rezavými vlasy, která jednoho dne přijede na puntíkovaném koni do švédského městečka a nastěhuje se do vily...