Příběh začíná v polovině šedesátých let minulého století v newyorské vykřičené čtvrti Clinton, které ale nikdo neřekne jinak než Hell's Kitchen. Právě zde žila skupinka kluků, kamarádů, kteří se rádi poflakovali po ulicích a vymýšleli lotroviny, sice často kolidující se zákonem, ale v podstatě nevinné a...
Seth Davis (GIOVANNI RIBISI - Zachraňte vojína Ryana) se vykašlal na školu a ve svém domě provozuje nelegální kasino pro bývalé spolužáky. Jednoho dnes se u něj zastaví známí, pracující pro neznámou, rychle rostoucí firmu J.T. Marlin. Nabídka, obchodovat s akciemi po telefonu, zní Sethovi jako rajská hudba. U Marlina...
V roce 1959 čelí dva muži velkému zvratu ve svém životě: jeden z nich se ve Washingtonu D.C. připravuje oznámit prezidentskou kandidaturu, zatímco druhý se na americké ambasádě v Moskvě zříká svého amerického občanství. Dvě zdánlivě nesouvisející události ale nakonec vedou k osudnému momentu, který změnil běh...
