Isa a Marie se sblíží při práci ve francouzském sweatshopu a brzy začnou sdílet byt, který Marie hlídá pro hospitalizovanou matku s dcerou. Marie, která doufá, že se vyhne životu v boji a chudobě, se sblíží s Chrissem, majitelem nočního klubu, jehož nejpřitažlivějším majetkem jsou peníze. Isa si uvědomuje konečnou...
Mladá inspektorka Samira a velitel generálního inspektorátu Etienne vyšetřují vraždu muže, jehož mrtvola byla nalezena na jatkách. Na krku měl pověšenou ceduli s tajemným vzkazem…
Claire a Thomas mají šťastnou rodinu se dvěma dětmi. Jejich šťastný život je narušen, když policie najde poblíž jejich domu novorozené dítě, jehož matkou je zřejmě Claire. Claire tvrdí, že o svém těhotenství nevěděla, ale jak je možné, že ani nikdo jiný nic neviděl?
